Job 19:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Wala kamoy hunong sa pagbiaybiay kanako, ug wala gani kamo maulaw sa inyong pagbugalbugal kanako.
Cebuano 2011
Ikanapulo na ka higayon kining pagpakaulaw ninyo kanako; wala ba kamo maulaw sa pagdaot kanako?
Cebuano APSD
Pila na ka higayon nga ginainsulto ninyo ako. Wala na kamo maulaw sa inyong pagdaot kanako.
Cebuano CBV
Ikapulo na kining pagpakaulaw ninyo kanako: Kamo walay kaulaw sa inyong dautan nga pakigharong kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Wala kamoy hunong sa pagbiaybiay kanako, ug wala gani kamo maulaw sa inyong pagbugalbugal kanako.