Job 20:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan mahimo kining pait didto sa iyang tiyan, pait kaayo sama sa hilo.
Cebuano 2011
apan ang iyang kinaon mabalhin sa sulod sa iyang ginhawaan; mao kini ang hilo sa bitin diha sa sulod niya.
Cebuano APSD
Apan pag-abot niini sa iyang tiyan mopait kini ug mahimong hilo nga sama sa lala sa mga bitin.
Cebuano CBV
Apan ang iyang kinaon mabalhin sa sulod sa iyang ginhawaan, Apdo sa mga halas nga malala ang anaa sa sulod sa ginhawaan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan mahimo kining pait didto sa iyang tiyan, pait kaayo sama sa hilo.