Job 20:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
walay tawong daotan nga nagmalipayon ug dugay.
Cebuano 2011
nga ang paghimaya sa tawong daotan mubo ra, ug ang kalipay sa walay Dios usa lamang ka gutlo?
Cebuano APSD
ang kalipay sa tawong daotan lumalabay lang. Oo, dili molungtad ug dugay ang kalipay sa tawo nga dili diosnon.
Cebuano CBV
Nga ang paghimaya sa tawong dautan hamubo ra, Ug ang kalipay sa walay Dios ingon ra sa usa ka pagpilok?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
walay tawong daotan nga nagmalipayon ug dugay.