Job 20:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Mahimong mabantogan siya ug mainila pag-ayo ug ang iyang kabantog mosangko sa panganod;
Cebuano 2011
Bisan ug ang iyang gitas-on mosangko sa kalangitan ug ang iyang ulo maabot sa kapanganoran,
Cebuano APSD
Bisag hilabihan ang iyang pagkamapahitas-on, nga daw sangko na kini sa langit o sa panganod,
Cebuano CBV
Bisan ang gitas-on niya motupong sa kalangitan, Ug ang iyang ulo mosangko sa kapanganoran;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mahimong mabantogan siya ug mainila pag-ayo ug ang iyang kabantog mosangko sa panganod;