Job 21:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Mosanay ang ilang kahayopan ug dili maglisod sa pagpanganak.
Cebuano 2011
Ang ilang mga torong baka nagpaliwat ug wala mapakyas; ang ilang baye nga mga baka nanganak ug dili makuhaan sa iyang nati.
Cebuano APSD
Walay hunong sa pagpanganak ang ilang mga baka, ug dili kini makuhaan.
Cebuano CBV
Ang ilang lake nga vaca magaliwat, ug dili mapoo; Ang ilang baye nga vaca magapanganak ug dili mahulog ang iyang nati.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mosanay ang ilang kahayopan ug dili maglisod sa pagpanganak.