Job 21:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Nasayod ako sa daotan ninyong mga gihunahuna.
Cebuano 2011
“Tan-awa, ako nasayod sa inyong mga hunahuna, ug sa inyong mga laraw aron sa pagdaot kanako.
Cebuano APSD
“Nahibalo ako kon unsay inyong gihuna-huna. Nahibalo ako sa inyong plano batok kanako.
Cebuano CBV
Ania karon, ako nasayud sa inyong mga hunahuna, Ug sa mga lalang nga buot ninyong idaut kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nasayod ako sa daotan ninyong mga gihunahuna.