Job 21:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Nakapangutana ba kamo sa mga tawo nga nagpanaw? Nasayod ba kamo sa mga taho nga ilang madala inigbalik nila?
Cebuano 2011
Wala ba ninyo pangutan-a kadtong mga nagpanaw sa kadalanan, ug dili ba ninyo dawaton ang ilang pagpamatuod,
Cebuano APSD
Apan pangutan-a ang mga nanglabay, ug pamatii ang ilang giingon. Kay sultihan nila kamo
Cebuano CBV
Wala ba ninyo mapangutana kadtong mga magpapanaw? Ug wala ba kamo mangasayud sa mga kamatuoran nila,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nakapangutana ba kamo sa mga tawo nga nagpanaw? Nasayod ba kamo sa mga taho nga ilang madala inigbalik nila?