Job 21:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang ilang mga puloy-anan dili pahamtangan sa Dios ug katalagman; dili sila makasinatig kahadlok sa ilang pagpuyo.
Cebuano 2011
Ang ilang mga balay luwas sa kahadlok, ug walay bunal sa Dios ibabaw kanila.
Cebuano APSD
Nagpuyo pa sila sa ilang mga balay nga walay katalagman ug walay gikahadlokan. Ug wala sila siloti sa Dios.
Cebuano CBV
Ang ilang mga balay halayo sa mga kalisangan, Ni ang latus sa Dios gipahamtang kanila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang ilang mga puloy-anan dili pahamtangan sa Dios ug katalagman; dili sila makasinatig kahadlok sa ilang pagpuyo.