Job 22:13 — Compare Translations

Cebuano 1999

Apan nangutana ka, “Unsay nahibaloan sa Dios? Gitabonan siya sa mga panganod—unsaon man niya paghukom kanato?”

Cebuano 2011

Busa ikaw nag-ingon, ‘Unsa ang nahibaloan sa Dios? Makahimo ba siya sa paghukom taliwala sa dakong kangitngit?

Cebuano APSD

Mao kana nga miingon ka, ‘Wala mahibalo ang Dios sa akong ginahimo. Natabonan siya sa bagang dag-om, unsaon man niya paghukom?

Cebuano CBV

Ug ikaw nagaingon: Unsa ang nahibaloan sa Dios? Makahimo ba siya sa paghukom sa taliwala sa dakung kangitngit?

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Apan nangutana ka, “Unsay nahibaloan sa Dios? Gitabonan siya sa mga panganod—unsaon man niya paghukom kanato?”