Job 22:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Bisan ganig dili pa moabot ang ilang panahon, ibanlas na sila sa baha.
Cebuano 2011
Gisakmit na sila sa wala pa ang ilang panahon, nabanlas ang ilang patukoranan.
Cebuano APSD
Nangamatay sila nga dili pa nila panahon; nahisama sila sa pundasyon sa balay nga gianod sa baha.
Cebuano CBV
Nga gisakmitan sa ilang kinabuhi sa dili panahon, Ingon sa usa ka sapa nga gibubo ang ilang patukoranan,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Bisan ganig dili pa moabot ang ilang panahon, ibanlas na sila sa baha.