Job 22:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mao kini ang mga tawo nga nagsalikway sa Dios ug nagtuo nga walay mahimo kanila ang Dios.
Cebuano 2011
Sila miingon sa Dios, ‘Pahawa gikan kanamo,’ ug ‘Unsay mahimo sa Labing Gamhanan alang kanamo?’
Cebuano APSD
Miingon sila sa Makagagahom nga Dios, ‘Pasagdi lang kami! Unsa may mahimo mo kanamo?’
Cebuano CBV
Nga nanag-ingon sa Dios: Pumahawa ka kanamo; Ug Unsay arang mahimo sa Makagagahum alang kanamo?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mao kini ang mga tawo nga nagsalikway sa Dios ug nagtuo nga walay mahimo kanila ang Dios.