Job 22:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Maglipay ang mga buotan ug mangatawa ang mga inosente, inigkakita nila nga silotan ang mga daotan.
Cebuano 2011
Ang matarong nakakita niini ug nangalipay; ang walay sala nagkatawa sa pagyubit kanila,
Cebuano APSD
“Kon makita sa matarong ug inosente nga mga tawo ang pagkalaglag sa daotang mga tawo, malipay ug magkatawa sila kanila.
Cebuano CBV
Ang mga matarung nakakita niana, ug nangalipay; Ug ang inocente nagkatawa sa pagyubit kanila,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Maglipay ang mga buotan ug mangatawa ang mga inosente, inigkakita nila nga silotan ang mga daotan.