Job 22:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Paubson sa Dios ang mga mapahitas-on, ug luwason niya ang mga mapaubsanon.
Cebuano 2011
Kay ang Dios magpaubos sa mapahitas-on, apan magluwas sa mapainubsanon.
Cebuano APSD
Kon adunay tawo nga maluya, ug kon moampo ka sa Dios nga lig-onon siya, tabangan niya ang maong tawo.
Cebuano CBV
Sa diha nga ikaw pagapaubson, ikaw magaingon: Adunay pagkatuboy; Ug siya magaluwas sa mapinaubsanon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Paubson sa Dios ang mga mapahitas-on, ug luwason niya ang mga mapaubsanon.