Job 23:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Wala siyay pagkabalhin, walay makasupak kaniya, o may makapugong kaniya pagbuhat sa buot niya.
Cebuano 2011
Apan siya dili mausab ug kinsay makasanta kaniya? Unsay iyang gitinguha, kana iyang buhaton.
Cebuano APSD
“Apan makapagusto ang Dios sa iyang ginabuhat; walay makababag kaniya. Buhaton niya kon unsay iyang gustong buhaton.
Cebuano CBV
Apan usa ra siya ug hunahuna, ug kinsay arang makaliso kaniya? Ug ang butang nga ginatinguha sa iyang kalag, kana gayud maoy iyang ginahimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Wala siyay pagkabalhin, walay makasupak kaniya, o may makapugong kaniya pagbuhat sa buot niya.