Job 23:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Busa mangurog ako sa kahadlok sa iyang atubangan.
Cebuano 2011
Busa ako nalisang diha sa iyang atubangan; sa diha nga ako mamalandong, mahadlok ako kaniya.
Cebuano APSD
Mao gani nga nahadlok ako kaniya. Kon huna-hunaon ko kini, malisang gayod ako.
Cebuano CBV
Busa ako nalisang diha sa iyang atubangan; Sa magapalandong ako, mahadlok ako kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa mangurog ako sa kahadlok sa iyang atubangan.