Job 24:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
May mga tawo nga nagsalikway sa kahayag; wala sila makasabot niini, ug likayan nila ang agianan niini.
Cebuano 2011
“Adunay mga tawo nga misupil batok sa kahayag; dili sila sinati sa mga dalan niini, ug wala magpabilin sa mga agianan niini.
Cebuano APSD
“Adunay mga tawo nga supak sa kahayag. Wala sila magsubay sa kahayag ug wala nila kini masabti.
Cebuano CBV
Kini sila mao kadtong mga nangasdang batok sa kahayag; Sila wala managpanghibalo sa mga dalan niana. Wala usab sila mopuyo sa mga agianan niana.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
May mga tawo nga nagsalikway sa kahayag; wala sila makasabot niini, ug likayan nila ang agianan niini.