Job 24:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mahadlok sila sa kahayag sa adlaw, apan wala silay kahadlok sa kangitngit. [Sopar]
Cebuano 2011
Kay ang hilabihang kangitngit kabuntagon alang kanilang tanan, kay mga higala sila sa mga panglisang diha sa hilabihang kangitngit.
Cebuano APSD
Giisip nilang kahayag ang kangitngit, kay kakunsabo nila ang makahahadlok nga kangitngit.
Cebuano CBV
Kay kanilang tanan ang kabuntagon sama sa dakung kangitngit: Kay sila nahibalo man sa mga kahadlokan sa dakung kangitngit.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mahadlok sila sa kahayag sa adlaw, apan wala silay kahadlok sa kangitngit. [Sopar]