Job 24:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Balhinon sa mga tawo ang mga utlanan aron pagpanag-iyag dugang nga yuta; mangawat silag mga karnero, ug itipon sa ilang mga panon.
Cebuano 2011
Ang mga tawo nagbalhin sa mga utlanan; nanulis sila ug kahayopan ug gipangtugway kini.
Cebuano APSD
Mangilog ug yuta ang mga tawong daotan pinaagi sa pagbalhin sa mga muhon. Mangawat silag mga hayop ug iipon nila kini sa ilang kahayopan.
Cebuano CBV
Adunay mga tawo nga nanagbalhin sa mga utlanan; Sila managpanulis sa kahayupan, ug managpakaon kanila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Balhinon sa mga tawo ang mga utlanan aron pagpanag-iyag dugang nga yuta; mangawat silag mga karnero, ug itipon sa ilang mga panon.