Job 24:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mahitabo kini kay gidaugdaog man niya ang mga biyuda, ug wala silay kaluoy sa mga babayeng wala makapanganak.
Cebuano 2011
“Ilang gikaon ang babaye nga wala makaanak, ug wala maghimo ug maayo ngadto sa biyuda.
Cebuano APSD
Kay wala nila ayoha pagtagad ang mga babayeng baog. Ug wala nila kaloy-i ang mga biyuda.
Cebuano CBV
Siya nagalamoy sa apuli nga wala manganak, Ug wala maghimo ug kaayohan sa babayeng balo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mahitabo kini kay gidaugdaog man niya ang mga biyuda, ug wala silay kaluoy sa mga babayeng wala makapanganak.