Job 24:23 — Compare Translations

Cebuano 1999

Mahimong lugwayan sa Dios ang kinabuhi sa daotan, apan gipanid-an siya sa Dios sa tanang panahon.

Cebuano 2011

Siya naghatag kanila ug kasigurohan ug gipaluyohan sila; ang iyang mga mata anaa sa ilang mga dalan.

Cebuano APSD

Posible nga tugotan sila sa Dios nga magkinabuhi nga walay katalagman, apan gibantayan gayod sa Dios ang tanan nilang lihok.

Cebuano CBV

Ang Dios nagahatag kanila aron mahaluna sa kalig-on, ug niana sila nagapahulay; Ug ang iyang mga mata nagasud-ong sa ilang mga lakang.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Mahimong lugwayan sa Dios ang kinabuhi sa daotan, apan gipanid-an siya sa Dios sa tanang panahon.