Job 24:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Mangani sila sa kaumahan nga dili ila, ug mamupo silag ubas sa parasan sa daotang mga tawo.
Cebuano 2011
Nanguha sila ug ilang pagkaon diha sa kaumahan ug nanghagdaw sa kaparasan sa tawong daotan.
Cebuano APSD
Manghagdaw sila sa mga abot sa uma ug sa ubasan sa mga tawong daotan.
Cebuano CBV
Sila nga namutol sa ilang kompay diha sa kapatagan; Ug sila nagapanghagdaw sa mga kaparrasan sa mga tawo nga dautan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mangani sila sa kaumahan nga dili ila, ug mamupo silag ubas sa parasan sa daotang mga tawo.