Job 25:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gamhanan ang Dios ug angay siyang kahadlokan sa tanan; may kalinaw sa iyang langitnong gingharian.
Cebuano 2011
“Ang paggahom ug ang kahadlok anaa sa Dios; siya naghimo ug pakigdait diha sa iyang habog nga langit.
Cebuano APSD
“Gamhanan ug talahuron ang Dios. Gipatunhay niya ang kalinaw sa kalangitan.
Cebuano CBV
Ang pagbulot-an ug kahadlok anaa kaniya; Siya naghimo ug pakigdait sa iyang hataas nga mga dapit.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gamhanan ang Dios ug angay siyang kahadlokan sa tanan; may kalinaw sa iyang langitnong gingharian.