Job 25:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Unsa pa kaha ang tawo nga usa lamang ka ulod? Unsa may bili sa tawo atubangan sa Dios?
Cebuano 2011
unsa pa kaha ka ubos sa tawo nga usa lamang ka ulod, ug ang anak sa tawo, nga usa lamang ka ulod!”
Cebuano APSD
unsa pa kaha ang tawo nga sama lang sa usa ka ulod.”
Cebuano CBV
Nan labi pang mahugaw ang tawo nga usa lamang ka wati! Ug ang anak sa tawo, nga usa ra ka wati!
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unsa pa kaha ang tawo nga usa lamang ka ulod? Unsa may bili sa tawo atubangan sa Dios?