Job 26:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Pinaagi sa iyang gahom gibuntog niya ang dagat; ug pinaagi sa iyang kaalam, gilaglag niya ang higanteng mananap nga si Rahab.
Cebuano 2011
Pinaagi sa iyang gahom gipalinaw ang dagat, pinaagi sa iyang panabot gibuntog ang bangis nga mananap nga si Rahab.
Cebuano APSD
Pinaagi sa iyang gahom gikutaw niya ang dagat, ug sa iyang kaalam gilaglag niya ang dragon nga si Rahab.
Cebuano CBV
Sa iyang kagahum gikutaw niya ang dagat, Ug pinaagi sa iyang salabutan ginadaug niya ang Rahab.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Pinaagi sa iyang gahom gibuntog niya ang dagat; ug pinaagi sa iyang kaalam, gilaglag niya ang higanteng mananap nga si Rahab.