Job 26:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang Seol dayag sa mga mata sa Dios; walay makasalipod sa Abaddon gikan sa iyang panan-aw.
Cebuano 2011
Ang Sheol hubo sa atubangan sa Dios, ug ang Abadon walay tabon.
Cebuano APSD
Dayag gayod sa Dios ang dapit sa mga patay. Walay makatabon sa lugar sa kalaglagan.
Cebuano CBV
Ang Sheol hubo man sa atubangan sa Dios, Ug ang Kalumpagon walay kapanalipdan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang Seol dayag sa mga mata sa Dios; walay makasalipod sa Abaddon gikan sa iyang panan-aw.