Job 26:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gipuno niya sa tubig ang mga panganod ug gipugngan niya kini aron dili mabusbos sa kabug-at.
Cebuano 2011
Ang katubigan iyang gigapos diha sa baga niyang mga panganod; ug ang panganod wala magisi sa ilalom nila.
Cebuano APSD
Ginaputos niya ang ulan sa bagang dag-om, apan ang dag-om wala mabusbos bisan bug-at kini.
Cebuano CBV
Ang katubigan iyang giputos sulod sa iyang mabagang mga panganod; Ug ang panganod wala malumpag sa ilalum nila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipuno niya sa tubig ang mga panganod ug gipugngan niya kini aron dili mabusbos sa kabug-at.