Job 27:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan ang mga matarong maoy mosul-ob niini, ug ang mga tawong dili limbongan maoy mopahimulos sa iyang salapi.
Cebuano 2011
siya magpundok niini, apan ang matarong maoy magsul-ob niini, ug ang mga walay sala maoy magbahin sa salapi.
Cebuano APSD
dili siya ang makapahimulos niini. Ang matarong ug inosenteng mga tawo ang mosul-ob sa iyang mga bisti, ug bahinon nila ang iyang pilak.
Cebuano CBV
Siya makaandam niana, apan ang matarung maoy magasul-ob niana, Ug ang mga inocente maoy magabahin sa salapi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan ang mga matarong maoy mosul-ob niini, ug ang mga tawong dili limbongan maoy mopahimulos sa iyang salapi.