Job 27:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ipalid sila sa timog gikan sa ilang mga pinuy-anan;
Cebuano 2011
Ang hangin sa silangan moalsa kaniya ug siya mahanaw; kini mopadpad kaniya gikan sa iyang dapit.
Cebuano APSD
Paliron siya sa hangin nga gikan sa sidlakan, ug mahanaw siya sa iyang gipuy-an.
Cebuano CBV
Ang hangin nga timog magadala kaniya, ug siya mogikan; Ug kini magasilhig kaniya gikan sa iyang dapit.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ipalid sila sa timog gikan sa ilang mga pinuy-anan;