Job 27:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Maghadyong ang hangin samtang sila magdagan, ug lisangon sila sa kakusog niini.
Cebuano 2011
Siya pakpakan niini, ug biaybiayon siya gikan sa iyang dapit.
Cebuano APSD
Adunay mamakpak ug managhoy sa pagtamay kaniya tungod kay nahanaw na siya sa iyang pinuy-anan.”
Cebuano CBV
Siya pagapakpakan sa mga tawo sa ilang mga kamot, Ug pagasitsitan siya gikan sa iyang dapit.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Maghadyong ang hangin samtang sila magdagan, ug lisangon sila sa kakusog niini.