Job 27:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
nga samtang iya pa akong hatagan ug gininhawa,
Cebuano 2011
samtang ania pa kanako ang akong gininhawa, ug ang espiritu sa Dios ania sa akong ilong,
Cebuano APSD
Samtang nagginhawa pa ako, ug gitugotan pa ako sa Dios nga mabuhi,
Cebuano CBV
(Kay bug-os pa man ang akong kinabuhi dinhi kanako, Ug ang espiritu sa Dios ania sa akong mga ilong);
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
nga samtang iya pa akong hatagan ug gininhawa,