Job 27:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
dili gayod ako magsultig daotan ug dili gayod ako magbakak.
Cebuano 2011
ang akong mga ngabil dili magsulti ug bakak, ug ang akong dila dili maglitok ug limbong.
Cebuano APSD
dili gayod ako mosulti ug daotan ug dili gayod ako mamakak.
Cebuano CBV
Sa pagkatinuod ang akong mga ngabil dili magapamulong sa dili-pagkamatarung, Ni magalituk sa limbong ang akong dila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
dili gayod ako magsultig daotan ug dili gayod ako magbakak.