Job 28:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kaloton nila bisan ang tinubdan sa mga suba ug dad-on sa gawas ang mga natago.
Cebuano 2011
Iyang gibugkosan ang kasapaan aron dili na kini modagayday ug ang butang nga tinago, iyang gidala sa kahayag.
Cebuano APSD
Kutkoton nila ang tinubdan sa mga suba, ug habwaon nila ang natago nga mga bahandi ug dad-on sa hayag.
Cebuano CBV
Siya magabugkos sa mga kasapaan aron dili na manaligdig; Ug ang butang nga tinago, iyang gibutyag sa kahayag.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kaloton nila bisan ang tinubdan sa mga suba ug dad-on sa gawas ang mga natago.