Job 28:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang kahiladman sa kadagatan nagtug-an nga wala didto ang kaalam.
Cebuano 2011
Ang kahiladman nag-ingon, ‘Kini wala kanako,’ ug ang dagat nag-ingon, ‘Kini dili uban kanako.’
Cebuano APSD
Dili usab kini makaplagan bisan sa kinahiladman sa dagat.
Cebuano CBV
Ang kahiladman nagaingon: Kini wala diri kanako; Ug ang dagat nagaingon: Kana wala diri kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang kahiladman sa kadagatan nagtug-an nga wala didto ang kaalam.