Job 28:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Bililhon pa ang kaalam kay sa mahalong bato sa dagat, sa kristal o sa rubi.
Cebuano 2011
Dili na hisgotan ang bato sa dagat o ang kristal; ang bili sa kaalam labaw pa kay sa mga perlas.
Cebuano APSD
Labaw pa kinig bili sa koral, sa haspe, o sa rubi.
Cebuano CBV
Ang guso ug ang salamin dili pagahisgutan: Oo, ang bili sa kaalam labaw pa kay sa mga mutya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Bililhon pa ang kaalam kay sa mahalong bato sa dagat, sa kristal o sa rubi.