Job 28:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
mao kadtong higayona nga gibutyag niya ang kaalam ug gisulayan ang bili niini— natugkad niya kini ug iyang gikahimut-an.
Cebuano 2011
nakita niya kini ug gipadayag kini; gipahiluna niya kini, ug gisusi.
Cebuano APSD
gipakita niya ang kaalam ug ang kabililhon niini. Gitistingan niya kini ug giaprobahan.
Cebuano CBV
Unya siya nakakita niini, ug nagsaysay niini; Iyang gipahaluna kini, oo, ug kini gipangita.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
mao kadtong higayona nga gibutyag niya ang kaalam ug gisulayan ang bili niini— natugkad niya kini ug iyang gikahimut-an.