Job 28:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Walay banog nga makakita sa dalan paingon sa mga mina, ug walay agila nga makalupad ibabaw niini.
Cebuano 2011
“Niining dalana walay langgam nga manunukob nga nahibalo, ug ang mata sa banog wala makakita niini.
Cebuano APSD
Ang mga agianan ngadto sa minahan wala makit-i sa mga langgam nga nagpangdagit o mga banog,
Cebuano CBV
Nianang dalana walay langgam nga dumadagit nga nagpanghibalo, Ni makakita niana ang mata sa ananangkil:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Walay banog nga makakita sa dalan paingon sa mga mina, ug walay agila nga makalupad ibabaw niini.