Job 29:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Daw amahan ako sa mga kabos ug gidapigan ko ang mga dumuduong kon samukon sila.
Cebuano 2011
Ako amahan ngadto sa mga kabos ug akong gipangita ang katungod niadtong wala nako mailhi.
Cebuano APSD
Akoy nahimong amahan sa mga kabos, ug bisan ang mga estranghero gitabangan ko sa ilang mga kaso.
Cebuano CBV
Ako nahimong amahan sa mga hangul: Ug ang katungod niadtong wala ko hiilhi akong gipangita.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Daw amahan ako sa mga kabos ug gidapigan ko ang mga dumuduong kon samukon sila.