Job 3:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Maayo pag namatay ako didto sa tiyan sa akong inahan o sa akong pagkahimugso.
Cebuano 2011
“Nganong wala man ako mamatay sa akong pagkahimugso, mogula gikan sa tagoangkan ug matapos?
Cebuano APSD
“Nganong wala na man lang ako mamatay diha sa tiyan sa akong inahan?
Cebuano CBV
Ngano nga ako wala mamatay sa tagoangkan? Ngano nga sa pag-anak kanako sa akong inahan wala mabugto ang akong gininhawa?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Maayo pag namatay ako didto sa tiyan sa akong inahan o sa akong pagkahimugso.