Job 3:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Inay magkaon, nagbangotan ako ug walay puas ang akong pag-agulo.
Cebuano 2011
Kay ang akong pagpanghupaw moabot ingon nga akong pagkaon, ug ang akong pag-agulo gibubo sama sa tubig.
Cebuano APSD
Dili ako makakaon tungod sa labihang kasubo, ug daw dili na matapos ang akong pag-agulo.
Cebuano CBV
Kay ang akong pagpanghupaw magauna sa akong pagkaon, Ug ang akong pag-agulo ginabubo sama sa tubig.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Inay magkaon, nagbangotan ako ug walay puas ang akong pag-agulo.