Job 3:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ipatunglo kini sa mga salamangkero, kadtong may gahom sa pagsugo sa Lebiatan.
Cebuano 2011
Ipatunglo sila niadtong nagtunglo sa adlaw, niadtong mga hanas sa pagpukaw sa Leviatan.
Cebuano APSD
Hinaut nga panghimaraoton kadtong gabhiona sa mga tigpanghimaraot nga makabalong mopukaw sa Leviatan.
Cebuano CBV
Ipatunglo sila nga tigtunglo sa adlaw, Nga andam sa pagpalihok sa leviathan?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ipatunglo kini sa mga salamangkero, kadtong may gahom sa pagsugo sa Lebiatan.