Job 30:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gilamba ako sa Dios ngadto sa lapok, ug nahisama ako sa lapok.
Cebuano 2011
Ang Ginoo naghulog kanako ngadto sa lunangan, ug ako nahimo nga sama sa abog ug sa abo.
Cebuano APSD
ug giitsa sa lapok. Nahisama na ako sa abo ug lapok.
Cebuano CBV
Iya akong gihulog sa lunangan, Ug ako nahimo nga ingon sa abug ug abo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gilamba ako sa Dios ngadto sa lapok, ug nahisama ako sa lapok.