Job 30:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gipapadpad mo ako sa hangin; ug gipakusokuso mo ako sa unos.
Cebuano 2011
Imo akong gituboy ngadto sa hangin, imo akong gipasakay niini; imo akong giitsa-itsa diha sa dahunog sa unos.
Cebuano APSD
Daw sa gipapalid mo ako sa hangin ug gipakuso-kuso sa bagyo.
Cebuano CBV
Imo akong gisakwat ngadto sa hangin, imo akong gipakabayo niana; Ug sa bagyo imo akong gitunaw.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipapadpad mo ako sa hangin; ug gipakusokuso mo ako sa unos.