Job 30:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Diin kaniadto nabati ko ang malipayong honi, karon mga inagulo na lamang ug paghilak.
Cebuano 2011
Ang akong alpa nahimong tingog sa kasub-anan, ug ang akong plawta nakigduyog sa tingog niadtong nagbakho.
Cebuano APSD
Masub-anon ang sonata sa akong harpa ug plawta.
Cebuano CBV
Busa ang akong alpa nahimong tingog sa kasub-anan, Ug ang akong flauta nakigduyog sa tingog niadtong nanagbakho.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Diin kaniadto nabati ko ang malipayong honi, karon mga inagulo na lamang ug paghilak.