Job 30:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gihinginlan sila sa mga tawo ug gisinggitan sama sa mga kawatan.
Cebuano 2011
Giabog sila gikan sa taliwala sa mga tawo; gisinggitan sila nila ingon nga daw mga kawatan.
Cebuano APSD
Pang-abogon sila sa ilang mga katagilungsod ug singgitan nga daw mga kawatan.
Cebuano CBV
Sila gipapahawa gikan sa taliwala sa mga tawo; Sila ginasuliyawan nila ingon sa usa ka kawatan;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gihinginlan sila sa mga tawo ug gisinggitan sama sa mga kawatan.