Job 31:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Wala gayod ako magdumili pagtabang sa mga kabos ug sa mga biyuda,
Cebuano 2011
“Kon ako naghikaw sa bisan unsa nga gitinguha sa mga kabos o naghimong pakyas sa mga mata sa biyuda,
Cebuano APSD
“Kon wala ako motabang sa mga kabos ug sa mga biyuda nga naglisod,
Cebuano CBV
Kong ang kabus gidid-an ko sa ilang gikinahanglan, Kun gikawang ko ang mga mata sa balo nga babaye,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Wala gayod ako magdumili pagtabang sa mga kabos ug sa mga biyuda,