Job 31:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
ug gipakaon ko ang mga ilo.
Cebuano 2011
o nag-inusara pagkaon sa akong tipik sa pagkaon, ug ang mga walay amahan wala makatilaw niini—
Cebuano APSD
ug gihikawan ko ug pagkaon ang mga ilo, hinaut pa nga silotan ako sa Dios.
Cebuano CBV
Kun ako lamang usara ang nagakaon sa akong hungit, Ug ang mga ilo wala makatilaw niana
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ug gipakaon ko ang mga ilo.