Job 31:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ipanumpa ko nga wala gayod ako makabuhat ug daotan ug wala akoy gilimbongan.
Cebuano 2011
“Kon ako naglakaw uban ang kabakakan, ug ang akong tiil nagdali ngadto sa panglimbong
Cebuano APSD
“Kon gabakak ako ug nanglimbong,
Cebuano CBV
Kong ako naglakaw sa kabakakan, Ug ang akong tiil nahamalintak sa limbong
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ipanumpa ko nga wala gayod ako makabuhat ug daotan ug wala akoy gilimbongan.