Job 32:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang tulo ka tawo wala na motubag kang Job kay miinsistir man gayod siya nga dili siya sad-an.
Cebuano 2011
Busa kining tulo ka tawo mihunong sa pagtubag kang Job, kay siya matarong man diha sa iyang kaugalingong mga mata.
Cebuano APSD
Miundang na sa pagtubag kang Job ang tulo niya ka higala, tungod kay miinsister gayod si Job nga wala siyay sala.
Cebuano CBV
Busa kining totolo ka tawo minghunong sa pagtubag kang Job, kay matarung man siya sa iyang kaugalingong mga mata.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tulo ka tawo wala na motubag kang Job kay miinsistir man gayod siya nga dili siya sad-an.