Job 33:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mobalik ang iyang pagkabatan-on ug mabaskog siya pag-usab;
Cebuano 2011
himoa nga ang iyang unod mabag-o ngadto sa pagkabatan-on; pabalika siya ngadto sa mga adlaw sa iyang pagkabatan-on’;
Cebuano APSD
Unya mobalik ang maayo niyang lawas. Molig-on siya pag-usab sama niadtong batan-on pa siya.
Cebuano CBV
Ang iyang unod mabag-o labi kay sa unod sa bata: Siya mahabalik sa mga adlaw sa iyang pagkabatan-on.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mobalik ang iyang pagkabatan-on ug mabaskog siya pag-usab;