Job 33:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa wala kay angay kahadlokan kanako; dili ko ikaw pugson.
Cebuano 2011
Ang pagkahadlok kanako dili makapalisang kanimo; ang akong kamot dili bug-at alang kanimo.
Cebuano APSD
Busa ayaw kahadlok kanako o paghuna-huna nga lisod-lisoron ka nako.
Cebuano CBV
Ania karon, ang akong pagkamakalilisang dili makapahadlok kanimo, Ni ang akong lulan magmabug-at kanimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa wala kay angay kahadlokan kanako; dili ko ikaw pugson.